skip to content
Ins Gästebuch eintragen

Gigi H. 03.04.2015 10:13
Liebes Outlander-Team, die Nachrichten von Dianas Lesereise sind der Hammer! Mich würde aber folgendes interessieren: liest sie persönlich oder wie läuft das ab? Da es bei eventim Karten gibt, ist die Frage für mich (wegen der langen Anreise) ob ich sie tatsächlich sehen werde?!
Wisst Ihr etwas darüber?
Viele Grüße
Gigi H.
Astrid 27.03.2015 20:25
Juhu, es ist gelungen, und nun fiebere ich auf den zweiten Teil der ersten Staffel. Auch ich finde die filmische Umsetzung sehr sehr stimmig. Bis auf einen Punkt: mich hat das mit dem Hintern nicht so gestört wie der nicht umgesetzte häufige Verweis auf ihre Augen aus dem Buch, die aussehen wie Whiskey. Ich muss sagen, das fehlt mir im TV. Ich kann aber aufgrund der vielen stimmigen Punkte darüber hinwegsehen, nur manchmal fehlt es mir ein kleines bisschen...ich habe mich nämlich immer gefragt, welche Farbe das sein muss und habe bis jetzt nur einen Menschen gesehen, eine Frau, die so eine Augenfarbe hat.
Sophia 22.01.2015 07:37
Den Mathias solltet ihr auch noch durch eine fesche Frau ersetzen.
Petra 20.12.2014 10:03
Vielen herzlichen Dank für den tollen Adventkalender!
Majo McMorghey 01.10.2014 12:36
Madainn mhath!
Auch ich kann es kaum erwarten wenn die Serie endlich auch hierzulande zu sehen ist.
Ich bin begeisterter Leser der Romane und eurer Newsletters, den ich erst vor kurzem ent-deckte. Und ich entdeckte einiges!
Wisst ihr schon näheres ob und wann einer der Tartan zu kaufen ist? Ich bin überzeugt, dass auch bei mir Fans anklopfen werden, welche einen Kilt oder Belted Plaid haben möchten.

Danke für eure geschätzte Antwort.
Hochachtungsvollst und Slàinthe!
Major McMorghey

Tanja Yildirim 29.09.2014 10:44
Das ist die beste Seite die es je gab!!!!
Klasse!!!
Vielen Dank dafür :-)

Brigitte Jean Förster 30.08.2014 11:42
Hallo,
unglaublich. Ich lese diese Bücher schon so lange, daß ich nicht mehr weiß, ob ich 1994 oder 1997 damit angefangen habe. Leider war mir bisher nicht wirklich bewusst, wieviele Menschen sich im Netz darüber unterhalten, gewscheige denn in Deutschland.
Mich haben die Bücher auch aus persönlichen Gründen immer fasziniert, weil meine Mutter Engländerin ist und mein Großvater war Schotte aus Dumfries. Dort gibt es sogar noch eine Burg, welche zum Maxwell Clan gehörte, dem Teil der Familie meines Opas. Ich bin beiden Kulturen hier und dort sehr verbunden.
Ich finde so spannend dies alles jetzt zu verfolgen. Es gibt ne Menge guter Blogs natürlich meist in Englisch dazu. Deshalb ist es schön jetzt auch etwas in Deutschland zu finden.
Dazu habe ich das große Glück sehr nah an der Niederländischen Grenze zu wohnen, sodaß ich bei Freunden Outlander im PayTV HVO-NL bereits sehen kann. Ich war sooo skeptisch zuerst und bin jetzt völlig verfallen. Die Darsteller und die Kulissen bzw. Kostüme sind der Hammer. Vor allem natürlich Sam Heughan als Jamie, CatrioniaBalfe als Claire, Tobias Menzies als Frank und Graham McTavish als Dougal finde ich sensationell.
Wer die Möglichkeit hat, sollte es auf jeden Fall im Originalton schauen und nicht in der synchronisierten Fassung. Dabei geht soviel verloren, da man ja die Dialekte nicht rüberbringen kann.
Freue mich auf weitere Infos. Slainte mhath!
Brigitte
Susann 23.08.2014 13:48
Vielen Dank für diese tolle Seite!Habe schon ausgiebig und mit Genuss gestöbert...ich finde es fantastisch und sehr authentisch!
G. Halter 18.08.2014 08:23
...tausend Dank für die Übersetzung des aktuellen Starz-Newsletters! Ist es nicht großartig, wie die Burg "errichtet" wurde?? Ich bin von Eurer Seite begeistert! Bitte macht so weiter...viele Grüße
Edith 15.08.2014 23:33
Bin begeistert... tolle Homepage mit vielen Informationen! Ich habe die Romane in den 90zigern verschlungen, wie viele andere auch. Schon damals habe ich mich gewundert, warum so ein gigantisch guter Stoff nicht verfilmt wird. Nun ist es endlich soweit und ich hoffe, das Sky die Serie noch dieses Jahr im Original bringt. Denke... da die ja auch sehen, welches Interesse an Outlander hier vorhanden ist, werden sie die Serie bringen (B) Danke noch mal an euch... LG
Eveline Engel 13.08.2014 19:26
Hallo, eine tolle Seite:)Ich bin sooo gespannt auf die deutsche Ausstrahlung im Frühjahr 2015.
Diana Prager 12.08.2014 10:03
Ihr seid echt toll! Diese Seite, die Facebook-Gruppe - ihr macht einen echt super Job! Bitte weiter so!:):pray:
Tanja Gabel 06.08.2014 11:44
Ihr habt hier eine wirklich tolle Seite auf die Beine gestellt. Ich bin restlos begeistert!!!
Silke Thompson 04.08.2014 12:04
Eine wirklich schöne und informative Seite habt Ihr hier aufgebaut. Gratuliere Euch (B)
Margot Bügel 23.07.2014 10:02
Tolle Seite, (B) wie kann ich mitglied werden? :pray:
Hallo Margot, unter folgendem Link findest du unsere FB-Gruppe, bei der du Mitglied werden kannst:

https://www.facebook.com/groups/GermanSassenachs/

Liebe Grüße
Tina
Siby 15.07.2014 21:37
Schöne Seite habt Ihr da, gratuliere.
Ich lese mittlerweile die meisten Bücher auf Englisch, damit ich mir die Aussprache vorstellen kann - außerdem schreibt DG so ein fantastisch humanistischem Englisch, das es einfach ein Genuss ist. Insbesondere die Gedankengänge und Gespräche von Lord John (den ich übrigens bis zum Lesen vom Schottischen Gefangenen absolut nicht leiden konnte) sind einfach genial. Manchmal sitze ich auch mit einem der Hauptbücher und den Neben-Geschichten auf der Couch und versuche, mir Zusammenhänge zu erarbeiten. Momentan müsste ich mir den Comte St.Germain nochmal genauer anschauen in Bezug zu Fergus - dabei habe ich sämtliche Bücher 4 mal gelesen, manche auch deutlich öfter. Aber immer wieder fällt mir was auf, was noch eine interessante Wendung in der Geschichte nimmt - das ist wohl einer der spannenden Aspekte an der Serie. Abgesehen natürlich von den tollen Charakteren, die eine solch große Bandbreite widergeben. Es fällt mir immer wieder schwer, dass diese meine Freunde - ja, so manche Figur betrachte ich als solchen - tatsächlich reine Hirngespinnste sind.
Dorothee Arndt 14.07.2014 23:23
Danke schön für die tolle Seite mit so vielen interessanten Informationen.:)
Ute Lange-Ensmann 14.07.2014 21:21
Ich als jahrelanger, großer Fan von Diana Gabaldon und "Jamie&Claire", bin ja hellauf begeistert... 1. von der Tatsache, dass es verfilmt wird und 2. von Eurer tollen Seite hier! Bin ab so fort ein weiterer Dauergast! LG
Andrea 06.07.2014 11:50
Na, wenn diese Seite nicht der Beweis ist, dass ich nicht alleine mit meinem "Schottenwahn" bin...:rolleyes:
Vielen lieben Dank für die tollen Infos hier und bei Twitter
Gigi H. 03.07.2014 16:05
An alle die für diese Seite verantwortlich sind: das ist ganz großes Kino! Danke dafür! Ich kann mich den Anderen nur anschließen. Auch ich bin unendlich froh, dass es Gleichgesinnte gibt, die wissen wollen, was im Highlander-Universum geschieht!

Viele Grüße
an Euch alle
Gigi H.
Sylvia 02.07.2014 15:57
Ganz toll habt ihr das gemacht. Ich kann es wirklich kaum erwarten, die Serie dann irgendwann in Deutsch zu sehe. Ich würde sagen: je suis prest!
Astrid Hornig 01.07.2014 09:23
Hallo Ihr Lieben,
es ist schön, eine Community gefunden zu haben, die diese Bücher genauso liebt wie ich, und dass jetzt sogar ein Film entsteht!
Silke 23.06.2014 15:34
Wow, tolle Website!

Die wird jetzt regelmäßig besucht!:)
Julia 09.06.2014 08:20
Es ist eine wunderschöne Seite geworden, wirklich :)
Ich könnte den ganzen Tag herumstöbern - das schürt die Vorfreude nur noch mehr!!! Großes Lob an euch!
#61 days to go
Kristin 03.06.2014 11:25
Eure Seite ist toll geworden. Hier kommt man doch immer wieder gerne her.
Danke für eure Arbeit und euer Engagement.
<< vorherige Seite
101-125 von 140
nächste Seite >>